小区吧首页 查名句 G 赶杖按刀

"赶杖按刀"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-18 17:04:43


简介: “赶杖按刀”出自元代王哲的《解佩令》, 诗句共4个字,诗句拼音为:gǎn zhàng àn dāo,诗句平仄:仄仄仄平。
出处: 《解佩令》
内容:
庵中住坐。
尘劳越大。
贪米面、看待经过。
赶杖按刀,磁碗五,瓦盆□个。
匙*杓甑没堆垛。
扫田恻釜,点灯遏火。
入门关、出门安锁。
本要清闲,被许多、日常殃我。
难为驾、五色云朵。
朝代: 元代
分类: 解佩令
诗人: 王哲
诗人介绍: (1112—1170)咸阳人,道士,初名中孚,字允卿。熙宗天眷初应武举,改名德威,字世雄;海陵王正隆四年学道,改名,字知明,号重阳子。倜傥尚义,不拘小节,好属文,才思敏捷。学道后往来终南山一带,曾在终南县南凿穴而居。后至山东崳山全真庵。所创教派名全真道。马丹阳、丘长春、王玉阳、郝广陵、谭处端皆其弟子。
翻译:

《解佩令·庵中住坐》是元代王哲创作的一首诗词。这首诗描绘了一个居住在庵中的景象,通过对庵中琐碎生活细节的描写,表达了作者对清闲生活的向往和对现实困扰的抱怨。

诗词的中文译文:

庵中住坐,尘劳越大。贪米面,看待经过。赶杖按刀,磁碗五,瓦盆□个。匙*杓甑没堆垛。扫田恻釜,点灯遏火。入门关,出门安锁。本要清闲,被许多,日常殃我。难为驾,五色云朵。

诗意和赏析:

这首诗词以庵中住坐的场景为背景,通过描绘庵中琐碎的日常生活细节,表达了作者内心对清闲生活的渴望和对现实困扰的不满。诗中呈现出一种疲惫不堪的氛围,庵中的尘劳越来越多,作者贪图米面,却只能眼睁睁地看着生活的经过。赶杖按刀、磁碗五、瓦盆□个,匙*杓甑没堆垛,这些琐碎的场景细节揭示了作者的生活琐碎而无序。

诗中还描绘了一些生活场景,比如扫田恻釜、点灯遏火,这些动作和景象都是为了应对生活的琐碎和杂乱。入门关、出门安锁,显示出作者渴望隐居的心愿,希望能够远离尘嚣,过上宁静的生活。

然而,作者抱怨道,本来想要过清闲的生活,却被许多琐事所困扰,日常的琐碎给他带来了烦恼和困扰。难为驾、五色云朵,表达了作者对于繁琐生活的无奈和无力驾驭的感叹。

整首诗词通过对庵中生活的描绘,传达了作者对于清闲生活的向往和对现实琐碎的不满,抒发了作者内心的困惑和疲倦。这首诗词展现了元代社会中士人对于清静、安逸生活的渴望,同时也反映了现实生活中琐碎和困扰的现象。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: ān zhōng zhù zuò.
庵中住坐。
chén láo yuè dà.
尘劳越大。
tān mǐ miàn kàn dài jīng guò.
贪米面、看待经过。
gǎn zhàng àn dāo, cí wǎn wǔ, wǎ pén gè.
赶杖按刀,磁碗五,瓦盆□个。
shi biāo zèng méi duī duǒ.
匙*杓甑没堆垛。
sǎo tián cè fǔ, diǎn dēng è huǒ.
扫田恻釜,点灯遏火。
rù mén guān chū mén ān suǒ.
入门关、出门安锁。
běn yào qīng xián, bèi xǔ duō rì cháng yāng wǒ.
本要清闲,被许多、日常殃我。
nán wéi jià wǔ sè yún duǒ.
难为驾、五色云朵。
韵脚: 拼音:gǎn zhàng àn dāo
平仄:仄仄仄平
韵脚:(平韵) 下平四豪   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :赶 (形声。从走,旱声。①本义兽类翘起尾巴奔跑。《说文》举尾走也。”②追赶;驱赶) 追赶,从后面追上 心道进退而刑道滔赶。--《管子·君臣》。注走也。” 思虑果敢曰赶。--《周书·谥法》 多多益辨真难事,半里撑船赶不归。--宋·张閏《五家林》 又如赶先进;你追我赶;赶逐(追赶);赶彀(追赶);赶罗(催逼;逼迫);赶人不要赶上(比喻不要逼人太甚);赶势利(趋炎附势,依附有势力的人) 急赴 驱逐 赶(趕)gǎn ⒈追你追我~。迎头~上。~超世界先进水平。〈引〉加快,从速,及时达到~快。~紧。~工。~上这班车。 ⒉驱使,驾驭,驱逐~马儿。~牛车。把外籍罪犯~出国门。 ⒊介词。等到(某个时候)请~一会儿。~明天再来。 ⒋遇到(某种情况)正~上开会。 赶qián 1.兽类翘尾奔跑。 2.引申为翘起尾巴或屁股。

:杖 (形声。从木,丈声。本义执;持) 同本义 杖,持也。--《说文》 王左杖黄钺。--《书·牧誓》 杖剑从之。--《汉书·韩信传》 杖斧。--《汉书·武帝纪》 又如杖斧(持斧以为威权);杖楫(持杖);杖斧之臣(掌握兵权的武臣);杖策(执马鞭);杖节(执持旌节) 通仗”。凭倚;依靠 杖信以待晋,不亦可乎?--《左传·襄公八年》 近臣已下足杖矣。--《汉书·李寻传》 仗父兄之烈。--《资治通鉴》 仗舟楫。 仗汝扶持。--清·袁枚《祭妹文》 又如杖力(依靠武力);杖仁(依仗仁德);杖任(依靠,信任);杖威 杖zhàng ⒈用手扶着走路的棍子拐~。手~。扶~而行。 ⒉棍棒擀面~。玩刀动~。 ⒊〈古〉刑罚的一种,用棍棒打~责。

:按〈动〉 (形声。从手,安声。本义用手向下压或摁) 同本义 按,下也。谓手抑物使下。--《说文》 于是天子乃按辔徐行。--《史记·绛侯周勃世家》 项王按剑而跽曰。--《史记·项羽本记》 缇骑按剑而前。--张溥《五人墓碑记》 则以一平板按其面。--宋·沈括《梦溪笔谈·活板》 又如按电钮;按铃;按手印 控制;抑止 以按徂旅。--《诗·大雅·皇矣》 按强助弱。--《管子·霸言》 赵简子按兵而不动。--《吕氏春秋·召类》 何不按兵束甲。--《资治通鉴》 若街亭有兵把守,即当按兵不行。 按àn ⒈使用手指头压~电铃。~脉。 ⒉止住,搁下~兵不动。这件事先~下,以后再说。 ⒊依照~劳分配。~照制度办事。 ⒋(也写作"案")对文章或事物加以说明、评论或考核、考证~语。编者~。有~可查。

:刀 (象形。小篆字形,象刀形『字部首之一。本义古代兵器名) 同本义 刀,兵也。象形。--《说文》 刀,到也,以斩伐到其所乃击之也。--《释名》 刀光照塞月,阵色明如昼。--唐·崔国辅《从军行》 又如刀枪;刀兵;刀瘢(刀伤的褊)。 泛指用来斩、割、切、削、砍、铡的工具 中刑用刀锯。--《国语·鲁语》 有斧钺刀墨之民。--《国语·周语》 帝自捉刀立床头。--《世说新语·容上》 妻乃引刀趋机而言曰。--《后汉书·列女传》 屠乃奔倚其下,弛担持刀。--《聊斋志异·狼三则》 刀 dāo ①用来切、割、削、砍、刺、铡的带刃的工具。一般用钢铁制造。 ②形状像刀的东西~币、冰~。 ③计算纸张的单位。通常为100张买两~宣纸。 ④姓。 【刀笔】 ①有关公文案卷的事。 ②刀笔吏(办理文书的小官)的简称。 【刀耕火种】一种原始的耕种方法,把地上的草木烧成灰做肥料,就地挖坑下种。 【刀光剑影】形容激烈的厮杀、搏斗场面或杀气腾腾的境况。 【刀山火海】比喻非常危险的境况。又作火海刀山。 【刀术】武术器械练习之一。刀有朴刀、大刀、短刀数种。刀法有劈、砍、剁、挑、推、拔等等。对增强体力和灵敏性有良好作用。 【刀俎】比喻宰割者或迫害者。俎砧板,切肉的菜板。