| 简介： | “证佐日月明”出自宋代唐庚的《讯囚》， 诗句共5个字，诗句拼音为：zhèng zuǒ rì yuè míng，诗句平仄：仄仄仄仄平。 |
| 出处： | 《讯囚》 |
| 内容： |
参军坐厅事，据案嚼齿牙。 引囚到庭下，囚口争喧哗。 参军气益振，声厉语更切： “自古官中财，一一民膏血。 为吏掌管钥，反窃以自私； 人不汝谁何，如摘颔下髭。 事老恶自张，证佐日月明。 推穷见毛脉，那可口舌争？” 有囚奋然出，请与参军辨： “参军心如眼，有睫不自见。 参军在场屋，薄薄有声称。 只今作参军，几时得骞腾？ 无功食国禄，去窃能几何？ 上官乃容隐，曾不加谴呵。 囚今信有罪，参军宜揣分； 等是为贫计，何苦独相困！” 参军噤无语，反顾吏卒羞； 包裹琴与书，明日吾归休。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 唐庚 |
| 诗人介绍： | 唐庚，1070年～1120年在世，北宋诗人。字子西，人称鲁国先生。眉州丹棱（今属四川眉山市丹棱县）唐河乡人。哲宗绍圣（一○九四）进士（清光绪《丹棱县志》卷六），徽宗大观中为宗子博士。经宰相张商英推荐，授提举京畿常平。商英罢相，庚亦被贬，谪居惠州。后遇赦北归，复官承议郎，提举上清太平宫。后于返蜀道中病逝。 |
| 翻译： | 参军坐在客厅，据考察咀嚼牙齿。 领着囚犯到院子里，囚犯口争喧哗。 参军气更高，声激励对更严厉： “自古官吏中财产，一个百姓的膏血。 为吏掌管钥匙，相反我认为自私； 人不你是谁，如果摘下颌下胡子。 事老恶从张，证据说明。 追查见毛脉，那可以争论？” 有囚犯奋然出，请参与分析： “参军心如眼，有一下自己不见。 参军在考场上，薄薄有声望。 只今作参军，什么时候能高举腾空？ 无功吃国家俸禄，离开我能有多少？ 上司于是隐瞒，曾不加斥责。 囚犯现在确实有罪，参军应该揣摩分； 等是为贫穷计划，何必独相困！” 参军闭口不语，回头吏卒羞； 包裹着琴和书，第二天我回家休息。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | cān jūn zuò tīng shì, jù àn jué chǐ yá. 参军坐厅事，据案嚼齿牙。 yǐn qiú dào tíng xià, qiú kǒu zhēng xuān huá. 引囚到庭下，囚口争喧哗。 cān jūn qì yì zhèn, shēng lì yǔ gèng qiè: 参军气益振，声厉语更切： " zì gǔ guān zhōng cái, yī yī mín gāo xuè. “自古官中财，一一民膏血。 wèi lì zhǎng guǎn yào, fǎn qiè yǐ zì sī 为吏掌管钥，反窃以自私； rén bù rǔ shuí hé, rú zhāi hàn xià zī. 人不汝谁何，如摘颔下髭。 shì lǎo è zì zhāng, zhèng zuǒ rì yuè míng. 事老恶自张，证佐日月明。 tuī qióng jiàn máo mài, nà kě kǒu shé zhēng?" 推穷见毛脉，那可口舌争？” yǒu qiú fèn rán chū, qǐng yǔ cān jūn biàn: 有囚奋然出，请与参军辨： " cān jūn xīn rú yǎn, yǒu jié bù zì jiàn. “参军心如眼，有睫不自见。 cān jūn zài chǎng wū, báo báo yǒu shēng chēng. 参军在场屋，薄薄有声称。 zhǐ jīn zuò cān jūn, jǐ shí dé qiān téng? 只今作参军，几时得骞腾？ wú gōng shí guó lù, qù qiè néng jǐ hé? 无功食国禄，去窃能几何？ shàng guān nǎi róng yǐn, céng bù jiā qiǎn ā. 上官乃容隐，曾不加谴呵。 qiú jīn xìn yǒu zuì, cān jūn yí chuāi fēn 囚今信有罪，参军宜揣分； děng shì wèi pín jì, hé kǔ dú xiāng kùn!" 等是为贫计，何苦独相困！” cān jūn jìn wú yǔ, fǎn gù lì zú xiū 参军噤无语，反顾吏卒羞； bāo guǒ qín yǔ shū, míng rì wú guī xiū. 包裹琴与书，明日吾归休。 |
| 韵脚： | 拼音：zhèng zuǒ rì yuè míng 平仄：仄仄仄仄平 韵脚：(平韵) 下平二萧 (平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
证 ：证
谏正
证,谏也。从言,正声。--《说文》
士尉以证靖郭君,靖郭君不听。--《战国策·齐策》。高诱注证,谏也。”
又如证谏(直言规劝)
证
通症”。病症
然后先生之言,为思陵对证之药也。--清·黄宗羲《子刘子行状》
假借为徵”。今亦用为譪验字。证据
索证正不在远。--
证
(形声。从言,正声。繁体为登”声。本义告发)
同本义
譪,告也。从言,登声。--《说文》
其父攘羊,而子证之。--《论语
证（譪）zhèng
⒈以人物、事实来表明或断定～人。～物。～明。～实。～几何题。
⒉凭据，帮助断定的东西～据。物～。居民身份～。
⒊"譪"另见症（譪 ）。 佐 ：佐 (本作左。形声。从人,左声。本义辅助,帮助) 同本义(古人以右”为尊,左”为卑。佐”常用于下对上、弱对强的帮助。上对下,强对弱时用佑”) 佐,助也。--《广雅》 故周公旦佐相天子。--《墨子·贵义》 陈胜佐之。--《史记·陈涉世家》 太宰之职,常建邦之六典,以佐王治邦国。--《周礼·天官》 四岳佐之。--《国语·周语下》 予佐尔贾。--明·崔铣《记王忠肃公翱三事》 佐以科学。--蔡元培《图画》 佐读勤苦。--清·周容《芋老人传》 又如佐理(助理,帮助处理);佐事(辅助事奉);佐戎(参与军事); 佐zuǒ辅助，帮助，也指辅助别人的人～治。辅～。僚～。 日 ：日 (象形。甲骨文和小篆字形。象太阳形。轮廓象太阳的圆形,一横或一点表示太阳的光。本义太阳) 同本义 日,太阳之精也。从囗一,象形。--《说文》 离为日,为火。--《易·说卦》 以土圭之法,正日景求地中。--《周礼·大司徒》 天无二日,太阳也。--《孟子》 日初出,大如车盖。--《列子·汤问》 又如日冠(太阳上方的光体);日昃(日斜,日过中午);日昫儿(太阳;日光);日月交食(对头;互相争斗);日头搁山(太阳落山);日头趖西(太阳偏西);日居月诸(日落月出,一天又一 天) 白天,白昼 夏之日。--《诗·唐风·葛生 日rì ⒈太阳～出。～落。 ⒉白天，跟"夜"相对夜以继～。 ⒊天，一昼夜今～。明～。〈引〉某一天生～。纪念～。 ⒋〈表〉一段时间夏～。昔～。来～方长。 ⒌ ⒍ ⒎ ⒏ ①天这些～子太忙。 ②生活～子会越来越好。 ③指某一天今天是她过生的～子。 月 ：月 (象形。甲骨文字形。象半月形。月”是汉字部首之一。本义月亮) 同本义 月,太阴之精也。象上下弦阙形。--《说文》 月之从星,则以风雨。--《书·洪范》 礼月与四渎于北门外。--《仪礼·觐礼》 月虚而鱼脑减。--《淮南子·天文》 如月之恒,如日之升。--《诗·小雅·天保》 又如月满则亏,水满则盈(喻指作事应适可而止,做得过分,就会走向反面);月上半阑残(指夜已深);月老冰人(月下老人);月”字流觞(酒令的一种。令中必带月”字);月日( 月亮和太阳);月晕(月亮周围的光圈);月影(映于水中或隐约如于云间的月亮 月yuè ⒈指月球（月亮，月儿），地球的卫星明～。 ⒉像月亮的形状或颜色的～饼。～琴。牙～刀。～白（淡蓝色）。 ⒊时间单位一年分为十二个～。 ⒋按月的～经。～刊。购～票。按～报表。 ⒌ ⒍ ⒎ ⒏ 明 ：明 (会意。甲骨文以日、月”发光表示明亮。小篆从月囧,从月,取月之光;从囧,取窗牖之明亮。本义明亮,清晰明亮) 同本义。与昏暗”相对 杔,照也。--《说文》 照临四方曰明。--《左传·昭公二十八年》 东方明矣。--《诗·齐风·鸡鸣》 明,精白也。--《国语·周语》 视曰明。--《书·洪范》 明则著。--《礼记·中庸》 明星谓之启明。--《尔雅》 东有启明。--《诗·小雅·大东》 在天者莫明于日月。--《荀子·天论》 不知明镜里,何处得秋霜。--唐·李白《秋浦歌》 月明星稀,乌 明míng ⒈亮，照亮～晃晃。天～。灯火通～。 ⒉清楚，懂得，了解～白。～确。～礼。深～大义。～见万里。 ⒊公开，不隐蔽，显露在外，跟"暗"相对～说。～码实价。～枪暗箭。 ⒋视力，视力好左丘失～（左丘〈古〉人名）。聪耳～目。 ⒌看得清，认得准，见识高～智。英～。心～眼亮。 ⒍次，下一个（专指日、年）～天。～年。 ⒎迷信者称神灵神～。 ⒏ ⒐朝代名。明朝，公元1368-1644年。第一代君主是朱元璋。 |