"铢铢不须别"的意思及出处来源翻译赏析

《咏秤》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。这首诗词通过描绘秤的象征意义，表达了对社会公平和人心纷争的思考。

诗词的中文译文如下：
圣人防争心，权衡为之设。
后世失其平，有星徒尔列。
物物尚可欺，铢铢不须别。
将淳天下民，安得必毁折。

诗词的意境主要围绕着秤展开。首先，诗人提到"圣人防争心，权衡为之设"，意味着圣人为了防止人们争斗而设立了秤。这里的秤象征着公正和平衡的原则。

接着，诗人指出"后世失其平，有星徒尔列"，表达了对后世社会失去公平的担忧。"星徒尔列"指的是那些追逐权势和名利的人，他们破坏了社会的平衡。

诗词的下半部分，诗人写道"物物尚可欺，铢铢不须别"，意味着虽然人们可以欺骗物体，但是秤作为公正的象征，不容忽视。最后两句"将淳天下民，安得必毁折"，表达了诗人对于社会和人心的担忧，希望能够保持社会的纯正和人民的安宁。

总的来说，这首诗词通过秤的形象，表达了对社会公平和人心纷争的思考。诗人呼吁人们保持公正和平衡，警示后世不要追逐权势和名利，以免破坏社会的平衡和人民的安宁。