小区吧首页 查名句 C 硠硠云溪里

"硠硠云溪里"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-18 21:31:50


简介: “硠硠云溪里”出自唐代鲍溶的《云溪竹园翁》, 诗句共5个字,诗句拼音为:láng láng yún xī lǐ,诗句平仄:平平平平仄。
出处: 《云溪竹园翁》
内容:
硠硠云溪里,翠竹和云生。
古泉积涧深,竦竦如刻成。
楚客卧云老,世间无姓名。
因兹千亩业,以代双牛耕。
乱林不可留,寸茎不可轻。
风暖斗出地,仰齐故年茎。
幽室结白茅,密叶罗众清。
照水寒澹荡,对山绿峥嵘。
苍松含古貌,秋桂俨白英。
相看受天风,深夜戛击声。
朝代: 唐代
分类:
诗人: 鲍溶
诗人介绍: 鲍溶,字德源,生卒年、籍贯不详,元和四年进士,是中唐时期的重要诗人。晚唐诗人、诗论家张为著《诗人主客图》,尊鲍溶为“博解宏拔主”.将他与“广大教化主”白居易、“高古奥逸主”孟云卿、“清奇雅正主”李益、“清奇僻苦主”孟郊、“瑰奇美丽主”武元衡并列。为“六主”之一。宋代欧阳修、曾巩等对他的诗歌也颇为欣赏。
翻译:

《云溪竹园翁》是唐代鲍溶创作的一首诗词。下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
在硠硠的云溪里,翠绿的竹子和云朵一同生长。
古老的泉水积聚在深涧中,它们挺拔如同刻成的艺术品。
年迈的楚国客人躺在云中,世间无人知晓他的名字。
因此他承担了千亩农田的耕作,代替了一对老牛。
乱丛的林木不可留存,纤弱的芦苇不可轻视。
温暖的风从地面上升起,仰望着茎茂盛的过去年华。
幽静的屋子盖着白茅,茂密的叶子罩住了一片清新。
倒映在清水中的景色寒冷而宽广,面对着葱茏的群山峻岭。
苍翠的松树保留着古老的面貌,秋天的桂花散发出白色的芬芳。
彼此相对,受着天空的风吹拂,在深夜的时候互相敲击。

诗意和赏析:
《云溪竹园翁》以自然景观为背景,表达了一种宁静、古朴、深沉的意境。诗中的云溪、竹园、泉水等自然元素,构成了一幅静谧的山水画卷。作者通过描绘竹子挺拔、茂盛的形象,以及山水间的交融,表达了对自然的敬畏和赞美之情。

诗中的楚客代表了一个隐居山野的智者形象,他在云中长眠,无人知晓他的名字,但他却默默地承担起耕作的责任。这展示了作者对隐逸生活和田园生活的向往,强调了宁静、勤劳和谦逊的价值观。

诗中的古泉、密叶、苍松、秋桂等描写,展示了自然界的美丽和恢弘。作者通过对景物的刻画,赋予了它们一种古老、庄重的气息,表达了对传统文化和历史的思考和敬重。

整首诗以自然景观为主题,通过对细节的描写,展示了作者对自然的热爱和对传统价值观的追求。它呈现出一种静谧、深沉的意境,给人以宁静、舒适的感受,同时也反映了唐代文人对自然与人文的和谐追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: láng láng yún xī lǐ, cuì zhú hé yún shēng.
硠硠云溪里,翠竹和云生。
gǔ quán jī jiàn shēn, sǒng sǒng rú kè chéng.
古泉积涧深,竦竦如刻成。
chǔ kè wò yún lǎo, shì jiān wú xìng míng.
楚客卧云老,世间无姓名。
yīn zī qiān mǔ yè, yǐ dài shuāng niú gēng.
因兹千亩业,以代双牛耕。
luàn lín bù kě liú, cùn jīng bù kě qīng.
乱林不可留,寸茎不可轻。
fēng nuǎn dòu chū dì, yǎng qí gù nián jīng.
风暖斗出地,仰齐故年茎。
yōu shì jié bái máo, mì yè luó zhòng qīng.
幽室结白茅,密叶罗众清。
zhào shuǐ hán dàn dàng, duì shān lǜ zhēng róng.
照水寒澹荡,对山绿峥嵘。
cāng sōng hán gǔ mào, qiū guì yǎn bái yīng.
苍松含古貌,秋桂俨白英。
xiāng kàn shòu tiān fēng, shēn yè jiá jī shēng.
相看受天风,深夜戛击声。
韵脚: 拼音:láng láng yún xī lǐ
平仄:平平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :硠láng 1.见"硠硠"﹑"硠磕"。 2.见"硠硠"。

:硠láng 1.见"硠硠"﹑"硠磕"。 2.见"硠硠"。

:云 (象形。《说文》古文字形。象云回转形。雲”为会意字,从雨,从云。本义云彩。这个意义后作雲”) 同本义 大气中的水蒸气,凝聚而成小水滴或水粒,或与雨共存时肉眼可见的集合体,叫做云 雲,山川气也。--《说文》 地气上为云。--《素问·阴阳应象大论》 有其状若悬於而赤,其名曰云。--《吕氏春秋·明理》 云集响应。--汉·贾谊《过秦论》 云归而岩穴瞑。--宋·欧阳修《醉翁亭记》 又如云瞑(古乐器名);云根(山石。古人认为云是从山石中产生的,故称);云?(传说中的云车);云狐(用脑门和股两处的狐皮拼成云形花 云(雲)yún ⒈水蒸气上升遇冷凝集成水滴或冰晶,成团的在空中飘缸~。乌~。〈喻〉众多~集。 ⒉ ⒊说人~亦~。不知所~。 ⒋文言助词(无义)~何难吁矣。日~暮矣。盖记时也~。 ⒌有其~益乎? ⒍ ⒎ ①银河。也叫"天河"。 ②高空。

:溪 (溪本作豨) 山间不与外界相通的小河沟 嵠,山渎无所通者。--《说文》 是故溪狭者速涸。--《墨子·亲士》 子越自石溪。--《左传·文公十六年》。注入庸道。” 振溪通谷,蹇产沟渎。--司马相如《上林赋》 又如溪步(水涯与渡船处);溪径(小路。引申谓途径) 泛指小河流 武陵有五溪,谓雄溪 、无溪、酉溪、辰溪其一焉。--《水经注·沅水》注 缘溪行,忘路之远近。--晋·陶渊明《陶渊明集·桃花源记》 灌水之阳有溪焉,东流入潇水。--柳宗元《愚溪诗序》 又如溪头(溪边) 没有出口的山沟 溪(豨)xī(又读qī)山里的小河沟。 溪jī 1.见"勃溪"。 2.见"衛溪"。

:里 (会意。从衣,里声。本义衣服的里层) 同本义 褃,衣内也。--《说文》。衣外曰表。 襦在褃也。--《谷梁传·宣公九年》注 不罹于褃。--《诗·小雅·小弁》 绿衣黄里。--《诗·邶风·绿衣》 又如里衣(内衣,汗衫。指贴身的衣报);里外发烧(指里外都是毛皮缝制的衣服) 内,中。与外相反 褃急暴痛。--《素问·至真要大论》 肉里之脉。--《素问·刺腰痛篇》 约定今夜放火,里应外合。--《三国演义》 又如里向(靠里边的;里面);里势(里面);里勾外连(内外勾结);里头大叔(里头,指宫内。指慈禧最宠信的大 里(裡)lǐ ⒈长度单位1公~为1000米,合二市~,即三百丈。 ⒉〈古〉一种居民组织。五家为邻,五邻为~。今指街坊~弄。邻~。 ⒊家乡故~。同~(同乡)。 ⒋衣服里层绿衣黄~。〈引〉里面,内部城市~。手掌~。柜子~。 ⒌物体内层,跟"表"、"面"相对~层。~面。袜~儿。被盖~子。表~如一。 ⒍一定范围以内山~。那~。哪~?黑夜~。 ①靠左边,靠里的那边。 ②〈方〉内行知识~手。