小区吧首页 查名句 * 跖寿死免兵

"跖寿死免兵"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-20 02:07:35


简介: “跖寿死免兵”出自宋代欧阳修的《颜跖》, 诗句共5个字,诗句拼音为:zhí shòu sǐ miǎn bīng,诗句平仄:平仄仄仄平。
出处: 《颜跖》
内容:
颜回饮瓢水,陋巷卧曲肱。
盗跖厌人肝,九州恣横行。
回仁而短命,跖寿死免兵
愚夫仰天呼,祸福岂足凭。
跖身一腐鼠,死朽化无形。
万世尚遭戮,笔诛甚刀刑。
思其生所得,豺犬饱臭腥。
颜子圣人徒,生知自诚明。
惟其生之乐,岂减跖所荣。
死也至今在,光辉如日星。
譬如埋金玉,不耗精与英。
生死得失间,较量谁重轻。
善恶理如此,毋尤天不平。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 欧阳修
诗人介绍: 欧阳修(1007年8月6日 -1072年9月8日),字永叔,号醉翁,晚号六一居士,江南西路吉州庐陵永丰(今江西省吉安市永丰县)人,景德四年(1007年)出生于绵州(今四川省绵阳市),北宋政治家、文学家。欧阳修于宋仁宗天圣八年(1030年)以进士及第,历仕仁宗、英宗、神宗三朝,官至翰林学士、枢密副使、参知政事。死后累赠太师、楚国公,谥号“文忠”,故世称欧阳文忠公。欧阳修是在宋代文学史上最早开创一代文风的文坛领袖,与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”,并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。 他领导了北宋诗文革新运动,继承并发展了韩愈的古文理论。其散文创作的高度成就与其正确的古文理论相辅相成,从而开创了一代文风。欧阳修在变革文风的同时,也对诗风、词风进行了革新。在史学方面,也有较高成就,他曾主修《新唐书》,并独撰《新五代史》。有《欧阳文忠公集》传世。
翻译: 颜回饮瓢水,简陋的小屋里睡曲肱。
盗跖厌人肝,九州恣意横行。
回仁而短命,盗跖寿死免战争。
愚夫仰天呼,祸福哪值得凭信。
跃身一只腐烂的老鼠,死朽化无形。
万世还遭杀戮,笔被严重刀刑。
思的生所能,豺狗饱腥气。
颜子圣人只是,生知道自己确实明白。
只有他的生活的乐趣,难道减少跖的荣耀。
死了至今在,光辉像太阳和星星。
比如埋金玉,不消耗精力和英。
生死得失之间,比较谁重要。
善恶理如此,不要责怪老天不公平。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
读音: yán huí yǐn piáo shuǐ, lòu xiàng wò qū gōng.
颜回饮瓢水,陋巷卧曲肱。
dào zhí yàn rén gān, jiǔ zhōu zì héng xíng.
盗跖厌人肝,九州恣横行。
huí rén ér duǎn mìng, zhí shòu sǐ miǎn bīng.
回仁而短命,跖寿死免兵。
yú fū yǎng tiān hū, huò fú qǐ zú píng.
愚夫仰天呼,祸福岂足凭。
zhí shēn yī fǔ shǔ, sǐ xiǔ huà wú xíng.
跖身一腐鼠,死朽化无形。
wàn shì shàng zāo lù, bǐ zhū shén dāo xíng.
万世尚遭戮,笔诛甚刀刑。
sī qí shēng suǒ de, chái quǎn bǎo chòu xīng.
思其生所得,豺犬饱臭腥。
yán zi shèng rén tú, shēng zhī zì chéng míng.
颜子圣人徒,生知自诚明。
wéi qí shēng zhī lè, qǐ jiǎn zhí suǒ róng.
惟其生之乐,岂减跖所荣。
sǐ yě zhì jīn zài, guāng huī rú rì xīng.
死也至今在,光辉如日星。
pì rú mái jīn yù, bù hào jīng yǔ yīng.
譬如埋金玉,不耗精与英。
shēng sǐ dé shī jiān, jiào liàng shuí zhòng qīng.
生死得失间,较量谁重轻。
shàn è lǐ rú cǐ, wú yóu tiān bù píng.
善恶理如此,毋尤天不平。
韵脚: 拼音:zhí shòu sǐ miǎn bīng
平仄:平仄仄仄平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :跖 (形声。从足,石声。本义脚掌) 同本义 跖,足下也。--《说文》 善学者若齐王之食鸡也,必食其跖数千而后足。--《吕氏春秋》 跖 踏,踩 跖劲弩。--《史记》 蹠达膝。--《淮南子·脩务》 上无凌虚之巢,下无跖实之蹊。--张协《七命》 又如跖实(兽足踏地) 跳跃 跖魂负沴。--《汉书》 跖骨 跖痛 跖(蹠)zhí ⒈脚面上跟脚趾接近的部分~骨。 ⒉脚,脚掌。

寿 :寿 (形声。从老省,畴声(依《说文》),从老省,即上面象老”的上半部。本义长寿) 同本义 寿,久也。--《说文》 寿命也。--《韩非子·显学》 观其形骨,必不寿,不可与婚。--《世说新语·贤媛》 死而不忘者寿。--《老子》 则无遗寿聈。--《书·召诰》 如南山之寿。--《诗·小雅·天保》 长于上古,而不为寿。--《庄子·天道》。注寿者,期之远耳。” 病变而药不变,向之寿民,今为殇子矣。--《吕氏春秋·察今》 神龟虽寿,犹有竟时。--曹操《步出夏门行》 斯役之价值,直可惊天地,泣鬼神,与武 寿(壽)shòu ⒈生命的年限,又指岁数大~命。高~。~比南山。 ⒉生日~辰。祝~。 ⒊装殓死人的~衣。

:死 (会意。小篆字形。右边是人,左边是歺”,残骨,指人的形体与魂魄分离。本义生命终止) 同本义 死,民之卒事也。--《说文》 死者,人之终也。--《列子·天瑞》 庶人曰死。--《礼记·曲礼》 沁人曰死。--《礼记·檀弓》 民知不死,其亦夫有奋心。--《左传·哀公十六年》 楚令尹死。╠《左传·昭公二十三年》 予之及于死者不知其几矣!--宋·文天祥《指南录·后序》 亡何国变,宁南死。--清·黄宗羲《柳敬亭传》 又如死生(死亡和生存);死过(死去,去世);死限(死期,寿命的期限) 死sǐ ⒈生物失去生命,跟"活"相对~亡。~得其所。 ⒉拼命,不顾性命不怕~。决一~战。 ⒊不可调和的,誓不两立的~敌。~对头。 ⒋不活动,不灵活~水。~板。~气沉沉。 ⒌不通的~巷道。堵~漏洞。~路一条。 ⒍在形容词后,〈表〉程度到了极点讨厌~了。真是乐~人。

:免 (会意。金文字形,下面是人”,上面象人头上戴帽形,是冠冕的冕”本字。由于假借为免除”义,另造冕”字。假借义免除,避免) 脱掉;脱落 免,脱也。--《广雅·释诂四》 左右免胄而下。--《国语·周语中》 其将不免乎!--《左传·襄公十年》 免使者而复鼓。--《左传·成公十六年》 免胄而听命。--《国语·晋语六》 秦师过周北门,左右免胄而下。--《左传·僖公三十三年》 谓身不死得免去皮肤也?--《论衡·道虚》 又如免胄(脱下头盔);免丧(脱去丧服);免绖(脱去麻带而仅着丧服) 赦免,释放 免miǎn ⒈去除,去掉~去。~除。~费。~税。~职。~官。罢~。 ⒉防止~疫。避~。 ⒊勿,不要闲人~进。~开尊口。 免wèn 1.古代丧服。去冠括发,以布缠头。 2.物之新生﹑稚弱者。

:兵 (会意。从廾,从斤。甲骨文字形,上面是斤”,是短斧之类;下面是廾”双手),象双手持斤。本义兵器,武器) 同本义 兵,械也。--《说文》 掌五兵。--《周礼·司兵》。司农注戈、殳、戟、酋矛、夷矛也。” 陈五兵。--《谷梁传·庄公二十五年》。注矛、戟、钺、榡、弓矢也。” 谓五方之兵,东矛、南弩、西戈、北铩、中央剑也。”--《匡谬正俗》 离为戈兵。--《易·说卦》 修尔车马,弓矢戎兵。--《诗·大雅·抑》 古之兵,戈、矛、弓、矢而已矣。--《荀子·议兵》 兵刃既接,弃甲曳兵而走。--《孟