小区吧首页 查名句 J 具馔击红鲜

"具馔击红鲜"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-05 15:05:52


简介: “具馔击红鲜”出自宋代周才的《游虞山顶维摩院》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jù zhuàn jī hóng xiān,诗句平仄:仄仄平平平。
出处: 《游虞山顶维摩院》
内容:
西风近重阳,青女作奇酿。
高人事幽讨,木落秋可望。
山溪步屈曲,策以九节杖。
林空眼界宽,云深开法藏。
欢迎杂钟鼓,舞跃骇龙象。
载酒得良友,灵山拉寻访。
同来八九辈,俱能尚疏旷。
具馔击红鲜,折花泛新酿。
修竹当翠袖,泉声代清唱。
徘徊欲尽欢,更上层巅上。
要知本色人,方具六通相。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 周才
诗人介绍: 周才(一二三九~一二九五),字仲美,馀杭(今浙江馀杭西南)人。理宗景定五年(一二六四)辟为沿江制置使机宜文字。恭宗德祐元年(一二七五)以疾归,筑室居吴。元成宗元贞元年卒,年五十七。有《吴塘集》,已佚。事见《海虞文徵》卷二○《宋沿江制机检察水步兵周君墓志铭》。今录诗二首。
翻译:

《游虞山顶维摩院》是一首宋代的诗词,作者是周才。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

西风近重阳,青女作奇酿。
秋天的西风吹近了重阳节,一位青春美丽的女子正在制作独特的美酒。

高人事幽讨,木落秋可望。
有高人在这幽静之地展开深入的讨论,秋天的景色中落叶纷纷,可望而知。

山溪步屈曲,策以九节杖。
山溪蜿蜒曲折,步行其中,手中拄着九节杖。

林空眼界宽,云深开法藏。
茂密的树林使眼界开阔,云雾深处似乎有佛法的奥秘。

欢迎杂钟鼓,舞跃骇龙象。
迎接着各种各样的钟鼓声,舞蹈跃动,震撼着龙象。

载酒得良友,灵山拉寻访。
借酒寻找真挚的友谊,在这灵山之上相互探访。

同来八九辈,俱能尚疏旷。
与同道者共同前来,有的已经有八九年交情,都能够珍惜宽广的空旷。

具馔击红鲜,折花泛新酿。
摆上美食,红艳诱人,采摘鲜花,泛起新酿的香气。

修竹当翠袖,泉声代清唱。
修剪整齐的竹林像是翠绿的袖子,泉水的声音代替了清唱。

徘徊欲尽欢,更上层巅上。
徘徊不舍地享受快乐,更要登上更高的巅峰。

要知本色人,方具六通相。
要认识真正的自我,方能具备六种通达的境界。

这首诗词描绘了作者在游虞山顶维摩院的经历和感受。通过山间风景、人物活动和环境氛围的描写,表达了作者对自然景物的赞美、对友情和交往的向往,以及对内心境界的追求。整首诗词以自然景物为背景,融入了人情和修行的主题,展现了作者对自然与人文的热爱和追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: xī fēng jìn chóng yáng, qīng nǚ zuò qí niàng.
西风近重阳,青女作奇酿。
gāo rén shì yōu tǎo, mù luò qiū kě wàng.
高人事幽讨,木落秋可望。
shān xī bù qū qǔ, cè yǐ jiǔ jié zhàng.
山溪步屈曲,策以九节杖。
lín kōng yǎn jiè kuān, yún shēn kāi fǎ cáng.
林空眼界宽,云深开法藏。
huān yíng zá zhōng gǔ, wǔ yuè hài lóng xiàng.
欢迎杂钟鼓,舞跃骇龙象。
zài jiǔ dé liáng yǒu, líng shān lā xún fǎng.
载酒得良友,灵山拉寻访。
tóng lái bā jiǔ bèi, jù néng shàng shū kuàng.
同来八九辈,俱能尚疏旷。
jù zhuàn jī hóng xiān, zhé huā fàn xīn niàng.
具馔击红鲜,折花泛新酿。
xiū zhú dāng cuì xiù, quán shēng dài qīng chàng.
修竹当翠袖,泉声代清唱。
pái huái yù jìn huān, gèng shàng céng diān shàng.
徘徊欲尽欢,更上层巅上。
yào zhī běn shǎi rén, fāng jù liù tōng xiāng.
要知本色人,方具六通相。
韵脚: 拼音:jù zhuàn jī hóng xiān
平仄:仄仄平平平
韵脚:(平韵) 下平一先  (仄韵) 上声十六铣   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :具 (会意。甲骨文字形,上面是鼎”,下面是双手。表示双手捧着盛有食物的鼎器(餐具)。本义准备饭食或酒席) 同本义。泛指准备,备办 具,供置也。--《说文》 具,备也,办也。--《广韵》 以食具告。--《仪礼·士相见礼》。注犹办也。” 官备则具备。--《礼记·祭统》 寿为具召武帝显。--《汉书·何武传》 礼举仪具。--张衡《东京赋》 具器械。--《孙子·谋攻》 故人具鸡黍。--唐·孟浩然《过故人庄》 第二板已具。--宋·沈括《梦溪笔谈·活板》 别具本章。--清·方苞《狱中杂记》 又如具食(准 具jù ⒈器物器~。家~。文~。工~。 ⒉准备,备有,完备~有。~备。法令严~。 ⒊全部良乃入,~告沛公(良张良。沛公刘邦)。 ⒋才能治世之~。 ⒌量词茶杯两~。 ⒍ ⒎ ①特定的~体的时间。 ②明确,不空洞,不笼统计划~体。

:馔 (形声。从食,巽声。本义陈设或准备食物) 同本义 巽,具也。--《说文》。馔为巽的或体。 馔撰,具也。--《广雅》 具馔于西塾。--《仪礼·士冠礼》。注陈也。” 馔于东方。--《仪礼·聘礼》 又如馔珍(摆设精美珍贵的食物);馔具(陈设食物的餐具) 吃喝;给吃喝 有酒食,先生馔。--《论语·为政》 又如馔宾(款待宾客) 馔 一般的食品、食物 掌其厚薄之齐,以共王之四饮三酒之馔。--《周礼·天官》 豫章王嶷盛馔享宾。--《南史·虞 馔zhuàn ⒈食物(多指美食)美~。盛~享宾(享款待)。 ⒉吃,喝有酒食,先生~。 馔xuǎn 1.古重量单位。一馔等于六两。

:击 (形声。从手,毄声。本义敲击,敲打) 同本义 欲以击柱。--《史记·廉颇蔺相如列传》 不肯击缻。 留击柝者。--《资治通鉴·唐纪》 使击柝如故。 援玉 枹兮击鸣鼓。--《楚辞·九歌·国殇》 又如击壤(相传尧时有老人击壤而歌曰日出而作,日入而息,凿井而饮,耕田而食,率力于我何有哉?后因以比喻太平盛世);击节(打拍子);击鞠(击皮球) 攻击;攻打 而诸侯敢救者,已拔赵,必移兵击之。--《史记·魏公子列传》 又如击排(攻击排斥);击排冒没(攻击排斥,轻率而不顾一切);击床(击杀于床上) 击(擊)jī ⒈打,敲打~鼓。敲~。~掌。〈引〉碰撞,接触冲~。目~(亲眼所见)。车毂~,人肩摩(车挨着车,人挨着人)。 ⒉攻打攻~。拳~。炮~。导弹~。〈引〉击杀~牛。 ⒊刺~剑。 击xí 1.男巫。 击jì 1.人名。春秋晋有屠击。见《左传.僖公二十八年》。

:红 (形声。从糸,表示与线丝有关,工声。本义粉红色) 同本义 红,帛赤白色也。--《说文》。段注按,此今人所谓粉红、桃红也。” 缙红繎。--《急就篇》。颜注红,色赤而白也。” 红,绛也,白色似绛者也。--《释名·释采帛》 红紫不以为亵服。--《论语·乡党》 又如红衣(荷花瓣儿);红香(花瓣);红脂(蟹黄) 后也指各种红色 日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。--唐·白居易《忆江南》 又如红巾(红色巾。对绿林好汉的称呼,因为他们常用红巾包头,史籍上因称红巾);红灼灼(形容鲜红);红飉飉(亦作红彪彪”。形容 红gōng ⒈ ⒉见hóng。 红hóng ⒈赤,像火,鲜血那样的颜色~色。~花。火~。〈转义〉 ①革命的~军来了。~色娘子军。 ②喜庆操办~事。 ③光荣上~榜。 ④顺利,成功等~起来了。开门~。 ⑤先进的,众人尊敬的~旗手。~管家。 ⒉受宠信的人~人。 ⒊额外的利润~利。分~。 ⒋ ⒌ ①人世间。 ②繁华热闹的地方。

:鲜 (会意。从鱼,从羊。鱼”表类属,羊”表味美。本义鱼名。出貉国) 假借为鱻。鲜鱼,活鱼 冬宜鲜羽。--《礼记·内则》。注生鱼也。” 治大国若烹小鲜。--《老子》∮上公注鲜,鱼。” 调鼎他年事,妙手看烹鲜。--宋·张元干《水调歌头》 冬宜鲜羽。--《礼记》 又如鲜眼(像鱼那样的圆眼);鱼鲜;海鲜;鲜脍(切细的鲜鱼肉);鲜鳞(活鱼);鲜羽(活鱼和活鸟) 鲜美的食物 惟君用鲜。--《左传·襄公三十年》 荐鲜知路近,省敛觉年丰。--唐玄宗《幸凤泉汤》 又如 鲜xiān ⒈新的,不干枯的~花。~鱼。~笋。~血。新~。尝~。 ⒉味美~汤。 ⒊鱼、虾等产品河~。~。 ⒋光彩,明亮~艳。~红。~明。 ⒌ 鲜(尠、尟)xiǎn少,寡~有。~闻。~知。 鲜xiàn 1.通"献"。进献。 2.姓。