简介: | “得成比目何辞死”出自唐代卢照邻的《长安古意》, 诗句共7个字,诗句拼音为:dé chéng bǐ mù hé cí sǐ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。 |
出处: | 《长安古意》 |
内容: |
长安大道连狭斜,青牛白马七香车。 玉辇纵横过主第,金鞭络绎向侯家。 龙衔宝盖承朝日,凤吐流苏带晚霞。 百尺游丝争绕树,一群娇鸟共啼花。 (百尺 一作:百丈) 游蜂戏蝶千门侧,碧树银台万种色。 复道交窗作合欢,双阙连甍垂凤翼。 梁家画阁中天起,汉帝金茎云外直。 楼前相望不相知,陌上相逢讵相识。 借问吹箫向紫烟,曾经学舞度芳年。 得成比目何辞死,愿作鸳鸯不羡仙。 比目鸳鸯真可羡,双去双来君不见。 生憎帐额绣孤鸾,好取门帘帖双燕。 双燕双飞绕画梁,罗帷翠被郁金香。 片片行云着蝉鬓,纤纤初月上鸦黄。 鸦黄粉白车中出,含娇含态情非一。 妖童宝马铁连钱,娼妇盘龙金屈膝。 御史府中乌夜啼,廷尉门前雀欲栖。 隐隐朱城临玉道,遥遥翠幰没金堤。 挟弹飞鹰杜陵北,探丸借客渭桥西。 俱邀侠客芙蓉剑,共宿娼家桃李蹊。 娼家日暮紫罗裙,清歌一啭口氛氲。 北堂夜夜人如月,南陌朝朝骑似云。 南陌北堂连北里,五剧三条控三市。 弱柳青槐拂地垂,佳气红尘暗天起。 汉代金吾千骑来,翡翠屠苏鹦鹉杯。 罗襦宝带为君解,燕歌赵舞为君开。 别有豪华称将相,转日回天不相让。 意气由来排灌夫,专权判不容萧相。 专权意气本豪雄,青虬紫燕坐春风。 自言歌舞长千载,自谓骄奢凌五公。 节物风光不相待,桑田碧海须臾改。 昔时金阶白玉堂,即今惟见青松在。 (惟见 一作:唯见) 寂寂寥寥扬子居,年年岁岁一床书。 独有南山桂花发,飞来飞去袭人裾。 |
朝代: | 唐代 |
分类: | 咏史怀古 |
诗人: | 卢照邻 |
诗人介绍: | 卢照邻,初唐诗人。字升之,自号幽忧子,汉族,幽州范阳(治今河北省涿州市)人,其生卒年史无明载,卢照邻望族出身,曾为王府典签,又出任益州新都(今四川成都附近)尉,在文学上,他与王勃、杨炯、骆宾王以文词齐名,世称“王杨卢骆”,号为“初唐四杰”。有7卷本的《卢升之集》、明张燮辑注的《幽忧子集》存世。卢照邻尤工诗歌骈文,以歌行体为佳,不少佳句传颂不绝,如“得成比目何辞死,愿作鸳鸯不羡仙”等,更被后人誉为经典。 |
翻译: | 长安古意翻译及注释翻译 注释 |
读音: | cháng ān dà dào lián xiá xié, qīng niú bái mǎ qī xiāng chē. 长安大道连狭斜,青牛白马七香车。 yù niǎn zòng héng guò zhǔ dì, jīn biān luò yì xiàng hòu jiā. 玉辇纵横过主第,金鞭络绎向侯家。 lóng xián bǎo gài chéng cháo rì, fèng tǔ liú sū dài wǎn xiá. 龙衔宝盖承朝日,凤吐流苏带晚霞。 bǎi chǐ yóu sī zhēng rào shù, yī qún jiāo niǎo gòng tí huā. 百尺游丝争绕树,一群娇鸟共啼花。 bǎi chǐ yī zuò: bǎi zhàng (百尺 一作:百丈) yóu fēng xì dié qiān mén cè, bì shù yín tái wàn zhǒng sè. 游蜂戏蝶千门侧,碧树银台万种色。 fù dào jiāo chuāng zuò hé huān, shuāng quē lián méng chuí fèng yì. 复道交窗作合欢,双阙连甍垂凤翼。 liáng jiā huà gé zhōng tiān qǐ, hàn dì jīn jīng yún wài zhí. 梁家画阁中天起,汉帝金茎云外直。 lóu qián xiāng wàng bù xiāng zhī, mò shàng xiàng féng jù xiāng shí. 楼前相望不相知,陌上相逢讵相识。 jiè wèn chuī xiāo xiàng zǐ yān, céng jīng xué wǔ dù fāng nián. 借问吹箫向紫烟,曾经学舞度芳年。 dé chéng bǐ mù hé cí sǐ, yuàn zuò yuān yāng bù xiàn xiān. 得成比目何辞死,愿作鸳鸯不羡仙。 bǐ mù yuān yāng zhēn kě xiàn, shuāng qù shuāng lái jūn bú jiàn. 比目鸳鸯真可羡,双去双来君不见。 shēng zēng zhàng é xiù gū luán, hǎo qǔ mén lián tiē shuāng yàn. 生憎帐额绣孤鸾,好取门帘帖双燕。 shuāng yàn shuāng fēi rào huà liáng, luó wéi cuì bèi yù jīn xiāng. 双燕双飞绕画梁,罗帷翠被郁金香。 piàn piàn xíng yún zhe chán bìn, xiān xiān chū yuè shàng yā huáng. 片片行云着蝉鬓,纤纤初月上鸦黄。 yā huáng fěn bái chē zhōng chū, hán jiāo hán tài qíng fēi yī. 鸦黄粉白车中出,含娇含态情非一。 yāo tóng bǎo mǎ tiě lián qián, chāng fù pán lóng jīn qū xī. 妖童宝马铁连钱,娼妇盘龙金屈膝。 yù shǐ fǔ zhōng wū yè tí, tíng wèi mén qián què yù qī. 御史府中乌夜啼,廷尉门前雀欲栖。 yǐn yǐn zhū chéng lín yù dào, yáo yáo cuì xiǎn méi jīn dī. 隐隐朱城临玉道,遥遥翠幰没金堤。 xié dàn fēi yīng dù líng běi, tàn wán jiè kè wèi qiáo xī. 挟弹飞鹰杜陵北,探丸借客渭桥西。 jù yāo xiá kè fú róng jiàn, gòng sù chāng jiā táo lǐ qī. 俱邀侠客芙蓉剑,共宿娼家桃李蹊。 chāng jiā rì mù zǐ luó qún, qīng gē yī zhuàn kǒu fēn yūn. 娼家日暮紫罗裙,清歌一啭口氛氲。 běi táng yè yè rén rú yuè, nán mò zhāo zhāo qí shì yún. 北堂夜夜人如月,南陌朝朝骑似云。 nán mò běi táng lián běi lǐ, wǔ jù sān tiáo kòng sān shì. 南陌北堂连北里,五剧三条控三市。 ruò liǔ qīng huái fú dì chuí, jiā qì hóng chén àn tiān qǐ. 弱柳青槐拂地垂,佳气红尘暗天起。 hàn dài jīn wú qiān qí lái, fěi cuì tú sū yīng wǔ bēi. 汉代金吾千骑来,翡翠屠苏鹦鹉杯。 luó rú bǎo dài wèi jūn jiě, yān gē zhào wǔ wèi jūn kāi. 罗襦宝带为君解,燕歌赵舞为君开。 bié yǒu háo huá chēng jiàng xiàng, zhuǎn rì huí tiān bù xiāng ràng. 别有豪华称将相,转日回天不相让。 yì qì yóu lái pái guàn fū, zhuān quán pàn bù róng xiāo xiāng. 意气由来排灌夫,专权判不容萧相。 zhuān quán yì qì běn háo xióng, qīng qiú zǐ yàn zuò chūn fēng. 专权意气本豪雄,青虬紫燕坐春风。 zì yán gē wǔ zhǎng qiān zǎi, zì wèi jiāo shē líng wǔ gōng. 自言歌舞长千载,自谓骄奢凌五公。 jié wù fēng guāng bù xiāng dài, sāng tián bì hǎi xū yú gǎi. 节物风光不相待,桑田碧海须臾改。 xī shí jīn jiē bái yù táng, jí jīn wéi jiàn qīng sōng zài. 昔时金阶白玉堂,即今惟见青松在。 wéi jiàn yī zuò: wéi jiàn (惟见 一作:唯见) jì jì liáo liáo yáng zi jū, nián nián suì suì yī chuáng shū. 寂寂寥寥扬子居,年年岁岁一床书。 dú yǒu nán shān guì huā fā, fēi lái fēi qù xí rén jū. 独有南山桂花发,飞来飞去袭人裾。 |
韵脚: | 拼音:dé chéng bǐ mù hé cí sǐ 平仄:平平仄仄平平仄 韵脚:(仄韵) 上声四纸 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
得 :得
(会意。金文字形,右边是贝”(财货)加手”,左边是彳”,表示行有所得。手里拿着财货,自然是有所得。本义得到,获得)
同本义(本来没有而争取得来成为己有)
得,行有所得也。--《说文》
三人行必得我师焉。--《论语》。释文本或作必有。”
缘木求鱼,虽不得鱼,无后灾。--《孟子·梁惠王上》
佳婿难得。--《世说新语·假谲》
卖炭得钱何所营。--唐·白居易《卖炭翁》
工之侨得良桐焉。--明·刘基《郁离子·千里马篇》
又如得人心;各得其所;得肆(得志,肆意);得闲儿(有空闲时间;得空);得胜回头
得 dé
①〈古〉同德所识穷乏者~我与(《孟子·告子上》)
②〈古〉贪得戒之在~。(《论语·季氏》)
③得到~奖。
④适合~体。
⑤得意扬扬自~。
⑥完成饭~了。
⑦可以;许可不~随地吐痰。又见děi,·de。
【得不偿失】得到的抵不上失去的。
【得道多助,失道寡助】合于正义就能得到多数人的拥护和帮助,违背正义必然陷于孤立而失败。
【得陇望蜀】取得陇后,又想攻西蜀。比喻得了这个,还想那个,贪得无厌。陇古地名,现甘肃省东部。蜀古地名,现四川省中西部。
【得势】得到地位和权势(多用于贬义)。
【得体】(言语行动等)得当,恰当。
【得天独厚】具有特殊的优越条件或环境。天自然的;天然的。
【得心应手】心里怎样想,手里就能怎样做。形容技艺纯熟或做事非常顺手。
【得宜】合适;恰当。
【得意忘形】形容高兴得失去常态,忘乎所以。
【得鱼忘筌】
【得鱼忘荃】比喻达到目的后就忘了原来的凭借。筌捕鱼用的竹器。
【得志】志愿实现(多指名利等愿望得到满足)。
得 ·de用在动词后表可能拿~动、说不~。
②用在动词或形容词后连接补语走~慢、白~耀眼。又见dé;děi。
得 děi
①必须学习上~高标准。
②需要~花时间。
③必然夜里不穿多点~挨冻。又见dé;·de。 成 :成 (会意。甲骨文字形,从|”(即杵”)。斧”、杵”具备就可以做成事情。本义完成,成就) 同本义 成,就也。--《说文》 成德之终也。--《国语·周语》 成者功就不可易也。--《太元元错》 箫韶九成。--《书·益稷》 祝告曰利成。--《仪礼·少牢礼》 及事成。--《周礼·司书》 此织生自蚕茧,成于机杼。--《后汉书·列女传》 又如落成(建筑物完工) 变成;成为 累寸不已,遂成丈匹。--《后汉书·列女传》 又如成习(成为习惯);成精;成仙(成为神仙) 成全 比 :比 (会意。从二匕,匕亦声。甲骨文字形,象两人步调一致,比肩而行。它与从”字同形,只是方向相反。《说文》二人为从,反从为比。”本义并列;并排) 同本义 比物四骊。--《诗·小雅·六月》 南方有比翼鸟焉,不比不飞,其名谓之鹣鹣。--《尔雅·释鸟》 危东六星,两两相比曰司空。--《史记·天官书》 比其具。--《周礼·世妇》。注次也。” 及献比禽。--《周礼·田仆》 子比而同之,是乱天下也。--《孟子·滕文公上》 比诸侯之列,给贡职如郡县。--《战国策·燕策》 纳比笼中。--《聊斋志异 目 :目 (象形。甲骨文和小篆字形。象眼睛形,外边轮廓象眼眶,里面象瞳孔。小篆处理为线条。先秦时期多用目”,两汉以后,用眼逐渐多起来。目”具有书面语色彩。本义眼睛) 同本义 目,人眼,象形。--《说文》 目者,气之清明者也。--《礼记·郊特牲。》 目者,心之符也。--《韩诗外传》 夫妻反目。--《易·小畜卦》 睅其目,皤其腹。--《左传·宣公二年》 满目萧然。--宋·范仲淹《岳阳楼记》 瞋目大怒。--晋·干宝《搜神记》 目似瞑。--《聊斋志异·狼三则》 目不忍睹。--清·薛福成《观巴黎油画记》 又如目 目mù ⒈眼睛~不暇接。有~共睹。 ⒉看众~睽睽。众~昭彰。 ⒊孔,网眼网~。纲举~张。 ⒋名称,标题~录。书~。题~。 ⒌条文,大项中再分的小项条~。大纲细~。 ⒍ ⒎ ⒏ ⒐ ①射击、攻击或寻找的对象对准~标。 ②想要达到的境地或标准奋斗的~标。 ⒑ 何 :何〈代〉 什么 何节奄忽,蹄足洒血?--《文选·宋玉·高唐赋》。注何,问辞也。” 何调翰之乔桀?--《文选·潘岳·射雉赋》。注何,疑问之辞也。” 何以自绘。--清·薛福成《观巴黎油画记》 子何恃而往?--清·彭端淑《为学一首示子侄》 何异断斯织。--《后汉书·列女传》 又如何人;何物;有何困难;何干(有什么相干) 怎么样 如太行王屋何。--《列子·汤问》 如土石何。 问女何所思。--《乐府诗集·木兰诗》 得钱何所营。--唐·白居易《卖炭翁》 何苦而不平。--《列子·汤问》 何不以锯中。--三 何hé ⒈疑问词。 ①什么来者~人?他为~事?有~难处? ②为什么~不这样?~乐不为? ③怎样如~办?要他~如? ④怎么~至于此? ⑤哪里~曾相见?~去~从? ⒉副词。多么~雄哉!开国~茫然。 ⒊〈古〉通"荷"。背,扛,担。 何hè 1.扛,以肩承物。 2.承受。 辞 :辞 (会意。本义诉讼,打官司) 同本义 辞,讼也。--《说文》。按,分争辩讼谓之辞。 善于辞案条教。--《后汉书·周纡传》。注辞案犹今案牍也。” 皇帝请问下民,鳏寡有辞于苗。--《书·吕刑》 口供 明清于单辞,无或私家于狱之两辞。--《书·吕刑》 无情者不得尽其辞。--《礼记·大学》 其次不辱辞令。--司马迁《报任少卿书》 辞布者。--《周礼·司市故书》。司农注辞布,辞讼泉物者也。” 狱辞无谋故者。--方苞《狱中杂记》 有诏即讯,辞服。--《汉书·赵君韩张两王 辞 cí ①优美的语言;言词~藻、修~。 ②古典文学的一种体裁~赋、楚~。 ③古体诗的一种《木兰~》。 ④告别;告辞~行。 ⑤辞职。 ⑥辞退解雇。 ⑦躲避;推托推~、不~劳苦。 【辞呈】向上级请求辞职的呈文。 【辞赋】文体名称『代时常把辞和赋统称为辞赋。辞指楚辞,以屈原《离骚》为代表,又称骚体。赋是汉代的一种特定文体,它继承了楚辞形式上的一些特点,又较多运用散 文手法,与辞已不相同。 【辞格】积极修辞的各种格式。如比喻、借代。又称修辞格。 【辞海】 ①书名。陆费逵等编。1936年中华书局初版。为综合性大型词典。收单字13000多,词语77000条左右,兼有字典和词典性质,通称旧辞海。 ②书名。辞海编辑委员会编。1965年出版未定稿,1979年出版三卷本,1980年出版缩印本。收单字14872个,词目91706条,内容包括成语、典故、人物、著作、历史事件以及 各学科名词术语等。为常用的语文工具书。通称新辞海。1989年修订后再版。 【辞令】社交场合应对得体的话语外交~、善于~。又作词令。 【辞书】字典、辞典、百科全书、专科辞典的统称。 【辞源】 ①书名。陆尔奎等1908年编纂。1915年商务印书馆出版,为中国现代第一部综合性辞典,通称旧辞源。 ②书名。1979年出版。主要作为阅读古籍用的工具书和古典文史研究工作者的参考书。全书共收单字12890个,词语84134条,收词范围一般到鸦片战争为止。内容以旧有辞书 、韵书、类书为基础,吸收现代辞书特点,以语词为主,兼收百科;以常见为主,强调实用;结合书证,重在溯源。为常用的文史工具书。通称新辞源。 【辞藻】见【词藻】。 死 :死 (会意。小篆字形。右边是人,左边是歺”,残骨,指人的形体与魂魄分离。本义生命终止) 同本义 死,民之卒事也。--《说文》 死者,人之终也。--《列子·天瑞》 庶人曰死。--《礼记·曲礼》 沁人曰死。--《礼记·檀弓》 民知不死,其亦夫有奋心。--《左传·哀公十六年》 楚令尹死。╠《左传·昭公二十三年》 予之及于死者不知其几矣!--宋·文天祥《指南录·后序》 亡何国变,宁南死。--清·黄宗羲《柳敬亭传》 又如死生(死亡和生存);死过(死去,去世);死限(死期,寿命的期限) 死sǐ ⒈生物失去生命,跟"活"相对~亡。~得其所。 ⒉拼命,不顾性命不怕~。决一~战。 ⒊不可调和的,誓不两立的~敌。~对头。 ⒋不活动,不灵活~水。~板。~气沉沉。 ⒌不通的~巷道。堵~漏洞。~路一条。 ⒍在形容词后,〈表〉程度到了极点讨厌~了。真是乐~人。 |