简介: | “键户藏钥”出自当代钱钟书的《当子夜歌》, 诗句共4个字,诗句拼音为:jiàn hù cáng yào,诗句平仄:仄仄平仄。 |
出处: | 《当子夜歌》 |
内容: |
妾心如关,守卫严甚。 欢竟入来,如无人境。 妾心如室,欢来居中。 键户藏钥,欢出无从。 妾为刀背,欢作刀口。 欢情自薄,妾情常厚。 |
朝代: | 当代 |
分类: | 子夜 |
诗人: | 钱钟书 |
诗人: | |
翻译: |
《当子夜歌》是当代作家钱钟书创作的一首诗词。下面是我为您提供的中文译文、诗意和赏析: |
读音: | qiè xīn rú guān, shǒu wèi yán shén. 妾心如关,守卫严甚。 huān jìng rù lái, rú wú rén jìng. 欢竟入来,如无人境。 qiè xīn rú shì, huān lái jū zhōng. 妾心如室,欢来居中。 jiàn hù cáng yào, huān chū wú cóng. 键户藏钥,欢出无从。 qiè wèi dāo bèi, huān zuò dāo kǒu. 妾为刀背,欢作刀口。 huān qíng zì báo, qiè qíng cháng hòu. 欢情自薄,妾情常厚。 |
韵脚: | 拼音:jiàn hù cáng yào 平仄:仄仄平仄 韵脚:(仄韵) 入声十药 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
键 :键
(形声。从金,建声。本义鼎上贯通两耳的横杠)
同本义
键,铉也。--《说文》。段玉裁注谓鼎扃也。以木横关鼎耳而举之。非是则既炊之鼎不可举也。故谓之关键。”
车辖。安在车轴两端,管住车轮不脱离轴的铁棍
键,一曰车辖也。--《说文》
题无四寸之键,则车不行。--《尸子》
钥匙
诚九流之津涉,六艺之铃键。--汉·郭璞《尔雅序》
户钥,自关而东,陈楚之间谓之键。--《方言五》
竖着插的门闩
横曰关,竖曰键。--《字书》
五寸之键,制开阖之门。--《说苑·谈丛》
又如键闭(门闩;锁
键jiàn
⒈车轴上的铁条,用以管住车轮。又叫"辖"。
⒉插在门上,用以关锁门户的金属棍子。
⒊琴、电脑、发报机等物上可以按动的部分~盘。
⒋〈古〉称钥匙。 户 :户 (象形。甲骨文字形,象门(閠)字的一半『字部首之一。从户”的多与门户有关。本义单扇门) 同本义 户,半门曰户。--《说文》 一扇曰户,两扇曰门。又在于堂室东曰户,在于宅区域曰门。--《字书》 窥其户。--《易·丰》 设于户西。--《仪礼·聘礼》 未有入室而不由户者。--《礼记·礼器》 木兰当户织。--《乐府诗集·木兰诗》 当户理红妆。 出户望南山。--晋·干宝《搜神记》 出户南望。 窗户皆闭。--明·魏禧《大铁椎传》 又如户下(门边;户住的属下。多指奴婢或门客);户牡(门钥);户门(守门的人);户 户hù ⒈指单扇的门(一扇叫户,两扇叫门)。泛指门夜不闭~。 ⒉人家住~。一家一~。家喻~晓。 ⒊户头储~。用~。 ⒋ 藏 :藏 (形声,臧声。本义把谷物保藏起来) 储积,收藏 农夫春耕夏耘,秋敛冬藏。--《墨子·三辩》 子不闻藏书者乎?--清·袁枚《黄生借书说》 又如矿藏;收藏(收集保藏) 隐匿 藏,匿也。--《说文新附》 慢藏海盗。--《易·系辞上》 即藏其尸,持童抵主人所。--唐·柳宗元《童区寄传》 见瓶水之冰,而知天下之寒,鱼鳖之藏也。--《吕氏春秋·察今》 又如藏掩(遮盖,隐瞒);藏拙(因怕丢丑而不显露自己的技能和意见);藏娇(把娇娃藏起来。指娶妾别居);藏名(隐匿名声) 怀有 藏 cāng ①~隐蔽埋~。 ②收存;储藏~书。又见zàng。 【藏垢纳污】比喻包容种种坏人坏事。又作藏污纳垢。 【藏奸】~心怀恶意。 ②不肯拿出全部精力或不肯尽力帮助人~耍滑。 【藏龙卧虎】比喻潜藏着的未被发现的人才。 【藏匿】隐藏起来不让人发现。 【藏头露尾】形容躲躲闪闪,不把真实情况全都摊出来。 【藏污纳垢】见【藏垢纳污】。 【藏掖】 ①怕人知道或发现而竭力掩藏~躲闪。 ②掩饰住的弊端他办事可从来没有~。 【藏拙】怕出丑,不肯让别人知道自己的看法或技能。常用为自谦之辞。 藏zàng ⒈储存东西的地方库~。宝~。 ⒉道教、佛教经典的统称道~。大~经。 ⒊ ①佛教经典"经、律、论"三部分。 ②唐玄奘号"三藏法师"。 ⒋西藏自治区的简称。 ⒌ 藏cáng 1.隐藏;潜匿。 2.收藏;储藏。 3.怀,藏在心中。 4.深,从上到下或从外到里的距离大。 藏zāng 1.草名。 2.通"臧"。善。 3.通"赃"。窝主。 钥 :钥 yao 门直闩。上穿横闩下插地上的直木 户钥,自关而东,陈、楚之间谓之键,自关而西谓之钥。--《方言》 枢要,重要之处 又半里,有村在山北之麓,其名曰金村,乃是站之当钥者。--《徐霞客游记》 钥匙 钥,锁匙。--《增补五方元音·驼韵》 质明启钥。--清·方苞《狱中杂记》 无钥,可令铜匠铦开。--章炳麟《致伯中书》 又如钥牡(开锁的工具。即钥匙);钥锔(钥匙) 指锁 每夜必手自关门下钥,其钥为外洋上等货,且钥匙仅有一枚,甲自佩之。至明晨,始手 钥(鑰)yào ⒈锁。 钥(鑰)yuè ⒈锁。 ⒉ |