| 简介： | “佥言乱华疑传疑”出自宋代楼钥的《寄题临江徐秘阁儒荣堂》， 诗句共7个字，诗句拼音为：qiān yán luàn huá yí chuán yí，诗句平仄：平平仄平平平平。 |
| 出处： | 《寄题临江徐秘阁儒荣堂》 |
| 内容： |
沧水海豹来京畿，系裙尧舜深恶之。 元佑政和能几时，女真航海来乞师。 以燕伐燕夷攻夷，吾国何与潜与期。 岛夷日张耶律卑，城门失火殃鱼池。 督亢虽入空无赀，免夫赋及东南垂。 庙谟颠倒几逆施，中原丘墟责谁尸。 高皇匹马兴涣濉，南巡国步尤阽危。 神旌北指虏屡隳，天虽悔祸庭未犁。 两邦交聘玉节驰，廿年不见红旌旗。 狂胡穷凶不自知，意欲投箠凌江湄。 安知送死芜城西，倒戈势如蚁溃堤。 三年拜赐无能为，再寻和议平创痍。 中间纪载纷是非，颠末不备多怀私。 痛定泣血作者谁，佥言乱华疑传疑。 徐君忧世老不衰，会粹众作无棼丝。 东观直笔多所资，蓬莱汉阁生光辉。 儒荣名堂本训辞，大书流咏见丰碑。 我昔假吏陪琬圭，故宫禾黍伤离离，洪河大山望而悲。 壮士无数胡马肥，谓国有人何至斯。 此心耿耿泪自挥，年运而往不可追。 因君来觅儒荣诗，感触义概矢以词。 无由纵览读书帷，愿得版行用激臣子无穷思。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 楼钥 |
| 诗人介绍： | 楼钥（1137～1213）南宋大臣、文学家。字大防，又字启伯，号攻媿主人，明州鄞县（今属浙江宁波）人。楼璩的三子，有兄长楼鐊、楼锡，与袁方、袁燮师事王默、李鸿渐、李若讷、郑锷等人。隆兴元年（1163年）进士及第。历官温州教授，起居郎兼中书舍人，大定九年（1169年），随舅父贺正旦使汪大猷出使金朝。嘉定六年（1213年）卒，谥宣献。袁燮写有行状。有子楼淳、楼濛（早夭）、楼潚、楼治，皆以荫入仕。历官温州教授、乐清知县、翰林学士、吏部尚书兼翰林侍讲、资政殿学士、知太平州。 乾道间，以书状官从舅父汪大猷使金，按日记叙途中所闻，成《北行日录》。 |
| 翻译： | 沧水海豹前来京城，系裙尧舜十分厌恶的。 元政和多长时间，女真渡海前来请求出兵。 把燕国攻打燕国夷攻打夷，我国如何与潜在预测。 岛夷一张耶律卑，城门失火殃鱼池。 督亢虽然进入空无罚，免于赋税及东南下垂。 庙谟颠倒几逆施，中原废墟责任谁尸体。 高皇匹马兴涣濉，巡视南方国家更危险。 神旌旗指向北方虏多次毁坏，天虽然后悔祸患庭没有犁。 两邦交聘玉节奔驰，二十年不见红色旗帜。 狂胡穷凶不知道，我想把鞭子凌江湄。 怎么知道把死芜城，倒戈势如蚂蚁溃堤。 三年拜赐无能为力，再不久和讨论平创伤。 中间记载混乱是非，本末不具备多怀有私心。 痛定泣血作者是谁，都说乱华疑存疑。 徐君忧世老不衰，与纯粹多作无棼丝。 东观直笔多所需，蓬莱汉合生光辉。 儒荣耀堂本训辞，大唱赞歌到丰碑书。 我从前给官员陪同琬圭用，故宫禾黍伤离离， 洪河山望而悲。 壮士无数胡马肥， 对国家有人为什么来到这。 这心耿耿泪从指挥，年运而去，不可追。 通过你来找儒生荣诗， 感触义概箭用词。 没有由纵览读的书帷幕， 希望得到版行用激我儿子没有穷思。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | cāng shuǐ hǎi bào lái jīng jī, xì qún yáo shùn shēn è zhī. 沧水海豹来京畿，系裙尧舜深恶之。 yuán yòu zhèng hé néng jǐ shí, nǚ zhēn háng hǎi lái qǐ shī. 元佑政和能几时，女真航海来乞师。 yǐ yàn fá yàn yí gōng yí, wú guó hé yǔ qián yǔ qī. 以燕伐燕夷攻夷，吾国何与潜与期。 dǎo yí rì zhāng yē lǜ bēi, chéng mén shī huǒ yāng yú chí. 岛夷日张耶律卑，城门失火殃鱼池。 dū kàng suī rù kōng wú zī, miǎn fū fù jí dōng nán chuí. 督亢虽入空无赀，免夫赋及东南垂。 miào mó diān dǎo jǐ nì shī, zhōng yuán qiū xū zé shuí shī. 庙谟颠倒几逆施，中原丘墟责谁尸。 gāo huáng pǐ mǎ xìng huàn suī, nán xún guó bù yóu diàn wēi. 高皇匹马兴涣濉，南巡国步尤阽危。 shén jīng běi zhǐ lǔ lǚ huī, tiān suī huǐ huò tíng wèi lí. 神旌北指虏屡隳，天虽悔祸庭未犁。 liǎng bāng jiāo pìn yù jié chí, niàn nián bú jiàn hóng jīng qí. 两邦交聘玉节驰，廿年不见红旌旗。 kuáng hú qióng xiōng bù zì zhī, yì yù tóu chuí líng jiāng méi. 狂胡穷凶不自知，意欲投箠凌江湄。 ān zhī sòng sǐ wú chéng xī, dǎo gē shì rú yǐ kuì dī. 安知送死芜城西，倒戈势如蚁溃堤。 sān nián bài cì wú néng wéi, zài xún hé yì píng chuàng yí. 三年拜赐无能为，再寻和议平创痍。 zhōng jiān jì zài fēn shì fēi, diān mò bù bèi duō huái sī. 中间纪载纷是非，颠末不备多怀私。 tòng dìng qì xuè zuò zhě shuí, qiān yán luàn huá yí chuán yí. 痛定泣血作者谁，佥言乱华疑传疑。 xú jūn yōu shì lǎo bù shuāi, huì cuì zhòng zuò wú fén sī. 徐君忧世老不衰，会粹众作无棼丝。 dōng guān zhí bǐ duō suǒ zī, péng lái hàn gé shēng guāng huī. 东观直笔多所资，蓬莱汉阁生光辉。 rú róng míng táng běn xùn cí, dà shū liú yǒng jiàn fēng bēi. 儒荣名堂本训辞，大书流咏见丰碑。 wǒ xī jiǎ lì péi wǎn guī, gù gōng hé shǔ shāng lí lí, 我昔假吏陪琬圭，故宫禾黍伤离离， hóng hé dà shān wàng ér bēi. 洪河大山望而悲。 zhuàng shì wú shù hú mǎ féi, 壮士无数胡马肥， wèi guó yǒu rén hé zhì sī. 谓国有人何至斯。 cǐ xīn gěng gěng lèi zì huī, 此心耿耿泪自挥， nián yùn ér wǎng bù kě zhuī. 年运而往不可追。 yīn jūn lái mì rú róng shī, 因君来觅儒荣诗， gǎn chù yì gài shǐ yǐ cí. 感触义概矢以词。 wú yóu zòng lǎn dú shū wéi, 无由纵览读书帷， yuàn dé bǎn xíng yòng jī chén zǐ wú qióng sī. 愿得版行用激臣子无穷思。 |
| 韵脚： | 拼音：qiān yán luàn huá yí chuán yí 平仄：平平仄平平平平 韵脚：(平韵) 上平四支 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
佥 ：佥
(会意。从亼,从吅,从从。亼,集合。吅、从,都表示人多。本义皆,咸) 同本义
佥,皆也。--《说文》
佥曰于,鲧哉!”--《书·尧典》
又如佥言(皆云;都说)
佥
众人;大家
佥莈何忧。--《楚辞·天问》。注众也。”
佥,夥也。--《方言十二》
又如佥言(众人的意见);佥望(众望);佥谋(众人筹划);佥议(众人公开评议)
佥
连枷,打谷的农具
《方言》佥”郭璞注今连枷,所以打谷者。”
佥
用同签”。签署
汝等各自佥名,共成此事。--《三国演义》
又如佥押(在
佥（僱）qiān
⒈都，皆～同。
⒉众，大家以副～望（副符合）。 言 ：言 (指事。甲骨文字形,下面是舌”字,下面一横表示言从舌出。言”是张口伸舌讲话的象形。从言”的字与说话或道德有关。本义说,说话) 同本义 直言曰言,论难曰语。--《说文》 志以发言。--《左传·襄公二十七年》 志以定言。--《左传·昭公九年》 国人莫敢言,道路以目。--《国语·周语上》 言,心声也。--《法言·问神》 言,口之利也。--《墨子经》 言者所以在意。--《庄子·外物》 具言所闻。--晋·陶渊明《桃花源记》 趋机而言。--《后汉书·列女传》 言讫不见。--明·魏禧《大铁椎 言yán ⒈话语～。诺～。有～在先。～而有信。 ⒉讲，说～语。～行一致。身教重于～教。 ⒊汉语中的一个字，也指一句话五～绝句。七～乐府。一～为定。 ⒋文言中的动词词头（无义）驾～出游（驾驾车）。 言yàn 1.诉讼。 2.通"唁"。慰问。 言yín 1.参见"言言"。 乱 ：乱 (会意。金文字形,象上下两手在整理架子上散乱的丝。是乱”的本字。本义理丝) 同本义 人以一手持丝,又一手持互以收之,丝易乱,以互收之,则有条不紊,故字训治训理也。--杨树达《积微居小学述林》 治理 予有乱臣十人。--《论语》 又如乱政(治理政务;干扰、败坏政治) 扰乱;打乱;使乱 行拂乱其所为。--《孟子·告子下》 沽名乱政。--清·张廷玉《明史》 与江水乱。--宋·陆游《过小孤山大孤山》 又如乱行(打乱了的行列);乱目(扰乱视觉);乱神(扰乱心神) 淫乱, 乱（亂）luàn ⒈无秩序，无条理纷～。杂～。～七八糟。 ⒉骚扰，战争动～。叛～。扰～。兵～。 ⒊混淆以假～真。 ⒋任意，随便～说～动。 ⒌男女关系不正常淫～。 ⒍ 华 ：华 华丽;光彩美丽 金银华美之服。--宋·司马光《训俭示康》 华堂之上。--明·刘基《诚意伯刘文成公文集》 华衣乘马。--明·高启《书博鸡者事》 又如华扁(华丽的匾额);华彩(华美;光彩);华服(华丽的服装);华舆(华美的车辆或轿子);华筵(华美的筵席);华观(华丽的观阙,即宫门前的望楼);华毂(华丽的车) 豪华 况我大魏天王,个为华侈。--杨衒之《洛阳伽蓝记》 称美之词。通常用于跟对方有关的事物 华（萢）huā〈古〉同"花"桃～。 华（萢）huá ⒈中华民族或中国的简称～夏。～裔。～侨。～南。驻～使馆。 ⒉美丽～丽。〈引〉精美精～。物～天宝。 ⒊文才才～清英。 ⒋光彩～服。光～。〈引〉显贵，显耀荣～富贵。 ⒌奢侈浮～。 ⒍兴旺繁～。 ⒎光阴韶～（青年时代）。 ⒏敬词～诞（生日）。～函（书信）。 ⒐ 华（萢）huà ⒈姓～佗（汉代名医）。 ⒉华山，又称"太华山"，五岳中的西岳，在陕西省～山天下险。智取～山。 华kuā 1.见"华离" 疑 ：疑 (形声。小篆字形。从子止匕,矢声。止,不通。子,幼子。幼子多惑。本义怀疑) 同本义 疑,惑也。--《说文》 三军既惑且疑,则诸侯之难至矣。--《孙子·谋攻》 时至而疑。--《周书·王佩》 疑邻人之父。--《韩非子·说难》 吾尝疑乎是。--唐·柳宗元《捕蛇者说》 疑是地上霜。--唐·李白《静夜思》 自疑身外。--清·薛福成《观巴黎油画记》 汝腹中之物,佘疑其女也。--林觉民《与妻书》 又如疑思(疑虑);疑影(怀疑;疑团);疑猜(怀疑猜测);疑龊(疑惑);疑狐(怀疑;狐疑);疑念(因怀疑而思索 疑yí ⒈猜忌，不信～惑。～心。怀～。猜～。见～。～神～鬼。半信半～。 ⒉不分明，难于断定、难于解决的～问。～难。～案。 ⒊犹豫不决～行无成。～事无功。 疑níng 1.安定;止息。 2.凝聚;集结。亦指集结的部队。 传 ：传〈动〉 chuan 传递;传送 速于置郵而传命。--《孟子·公孙丑上》 传以示美人及左右。--《史记·廉颇蔺相如列传》 又如传家(传于后代子弟);传衣(继承衣钵);传首(传送首级);传运(传递运输);传演(传递演变) 传授 师者,所以传道授业解惑也。--韩愈《师说》 又如传度(传授);传派(传授的流派);传旨(传授意旨);传书(传授书籍) 让位;传代 不传于贤而传于子。--《孟子》 又如传位(传授帝王权位);传政(传授政权) 留传 功如丘山,名传后时。--《盐铁论·非鞅》 此 疑 ：疑 (形声。小篆字形。从子止匕,矢声。止,不通。子,幼子。幼子多惑。本义怀疑) 同本义 疑,惑也。--《说文》 三军既惑且疑,则诸侯之难至矣。--《孙子·谋攻》 时至而疑。--《周书·王佩》 疑邻人之父。--《韩非子·说难》 吾尝疑乎是。--唐·柳宗元《捕蛇者说》 疑是地上霜。--唐·李白《静夜思》 自疑身外。--清·薛福成《观巴黎油画记》 汝腹中之物,佘疑其女也。--林觉民《与妻书》 又如疑思(疑虑);疑影(怀疑;疑团);疑猜(怀疑猜测);疑龊(疑惑);疑狐(怀疑;狐疑);疑念(因怀疑而思索 疑yí ⒈猜忌，不信～惑。～心。怀～。猜～。见～。～神～鬼。半信半～。 ⒉不分明，难于断定、难于解决的～问。～难。～案。 ⒊犹豫不决～行无成。～事无功。 疑níng 1.安定;止息。 2.凝聚;集结。亦指集结的部队。 |