简介: | “筌寀远不逮”出自宋代黄庭坚的《次韵谢黄斌老送墨竹十二韵》, 诗句共5个字,诗句拼音为:quán cǎi yuǎn bù dǎi,诗句平仄:平仄仄仄仄。 |
出处: | 《次韵谢黄斌老送墨竹十二韵》 |
内容: |
古今作生竹,能者未十辈。 吴生勒枝叶,筌寀远不逮。 江南铁钩锁,最许诚悬会。 燕公洒墨成,落落与时背。 譬如刳心松,中有岁寒在。 湖州三百年,笔与前哲配。 规模转银鉤,幽赏非俗爱。 披图风雨入,咫尺莽苍外。 吾宗学湖州,师逸功已倍。 有来竹四幅,冬夏生变态。 预知更入神,後出遂无对。 吾诗被压倒,物固不两大。 |
朝代: | 宋代 |
分类: | |
诗人: | 黄庭坚 |
诗人介绍: | 黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。 |
翻译: |
《次韵谢黄斌老送墨竹十二韵》是宋代黄庭坚创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析: |
读音: | gǔ jīn zuò shēng zhú, néng zhě wèi shí bèi. 古今作生竹,能者未十辈。 wú shēng lēi zhī yè, quán cǎi yuǎn bù dǎi. 吴生勒枝叶,筌寀远不逮。 jiāng nán tiě gōu suǒ, zuì xǔ chéng xuán huì. 江南铁钩锁,最许诚悬会。 yàn gōng sǎ mò chéng, luò luò yǔ shí bèi. 燕公洒墨成,落落与时背。 pì rú kū xīn sōng, zhōng yǒu suì hán zài. 譬如刳心松,中有岁寒在。 hú zhōu sān bǎi nián, bǐ yǔ qián zhé pèi. 湖州三百年,笔与前哲配。 guī mó zhuǎn yín gōu, yōu shǎng fēi sú ài. 规模转银鉤,幽赏非俗爱。 pī tú fēng yǔ rù, zhǐ chǐ mǎng cāng wài. 披图风雨入,咫尺莽苍外。 wú zōng xué hú zhōu, shī yì gōng yǐ bèi. 吾宗学湖州,师逸功已倍。 yǒu lái zhú sì fú, dōng xià shēng biàn tài. 有来竹四幅,冬夏生变态。 yù zhī gèng rù shén, hòu chū suì wú duì. 预知更入神,後出遂无对。 wú shī bèi yā dǎo, wù gù bù liǎng dà. 吾诗被压倒,物固不两大。 |
韵脚: | 拼音:quán cǎi yuǎn bù dǎi 平仄:平仄仄仄仄 韵脚:(仄韵) 去声八霁 (仄韵) 去声十一队 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
筌 :筌〈名〉
捕鱼器
夹潀罗筌。--郭璞《江赋》
如筌箵(捕鱼用的竹编盛器);筌鱼(捕鱼);筌拾(犹收录)
比喻牢笼
同荃”。香草
君看孤松树,…既可习为饱,亦可薰为筌。--元稹《和乐天感鹤》
引申指工具、手段
通铨”。序次
筌quán用竹或草等编制的捕鱼器具得鱼忘~。 寀 :寀cǎi"采"的异体字。 远 :远 (形声。从辵,袁声。本义走路走得长) 同本义 远,辽也。--《说文》 远,遐也。--《尔雅》 屏之远方。--《礼记·王制》。注九州之外也。” 柔远人也。--《礼记·中庸》 穷高极远。--《礼记·乐记》 念悲其远。--《战国策·赵策》 远主备之,无乃不可乎?--《左传·僖公三十三年》 劳师以袭远,非所闻也。--《左传·三十三年》 缦立远视。--唐·杜牧《阿房宫赋》 火器利袭远,技击利巷战。--清·徐珂《清稗类钞·战事类》 极目远望。--《广东军务记》 又如 远(遠)yuǎn ⒈空间或时间的距离长,跟"近"相对~方。~古。路~。长~。久~。 ⒉不接近,关系疏~亲。疏~。 ⒊(差别)大相差甚~。 ⒋深远言近旨~(说话浅近,含意深远)。 远yuàn 1.离开;避开。 2.不亲近;不接近。 3.违背。 不 :不 (象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义萼足。《诗·小雅·常棣》常棣之花,鄂不韡。”郑笺承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》锲 而不舍,金石可镂。”) 用在动词、形容词或个别副词前,表示否定 医之好治不病以为功。--《韩非子·喻老》 老妇不闻也。--《战国策·赵策》 被驱不异犬与鸡。--唐·杜甫《兵车行》 后遂不复至。--明·魏禧《大铁椎传》 又如不会;不大;不一定;不古(不古朴。意指社会风气衰落、败坏);不勾(不消;不够;不到);不才(没有才能。自称的谦词;不成才);不才之 逮 :逮 (形声。从辵,隶声。本义赶上;及;到) 同本义 逮,唐逮及也。--《说文》。按,逮者,行相及也。古曰唐逮。 逮于袁娄而与之盟。--《公羊传·成公二年》 群后之逮在下。--《书·吕刑》 逮事父母。--《礼记·曲礼》 上不及尧、舜,下不逮周、孔,亦一时之懿士。--《世说新语·排调》 纵轻体以迅赴,景追形而不逮。--曹植《七启》 政逮于大夫四世矣。--《论语·季氏》 敌出不意,大惊扰,以枪上刺刀相搏击,而便捷猛鸷终弗逮。--清·徐珂《清稗类钞·战事类》 又如逮及(达到,到了 逮 dǎi捉~鸟。又见dài。 逮 dài ①〈古〉到;及魏武侯谋事而当,群臣莫能~。(《荀子》)当恰当。 ②捉拿~捕。又见dǎi。 【逮捕】〈法〉一种严厉的强制措施。由司法机关为防止人犯逃跑、串供、伪造证据、毁灭罪证和继续犯罪等,依法剥夺人犯的人身自由,将其押解到一定场所羁押,以便于侦 查、起诉和审判。逮捕必须根据法定的条件和程序实施。 逮dì 1.见"逮逮"﹑"逮行"。 |