| 简介： | “昵昵恩情”出自宋代王之道的《石州慢（和赵见独书事，见独善鼓琴）》， 诗句共4个字，诗句拼音为：nì nì ēn qíng，诗句平仄：仄仄平平。 |
| 出处： | 《石州慢（和赵见独书事，见独善鼓琴）》 |
| 内容： |
天迥楼高，日长院静，琴声幽咽。 昵昵恩情，切切言语，似伤离别。 子期何处，漫高山流水，又逐新声彻。 仿佛江上移舟，听琵琶凄切。 休说。 春寒料峭，夜来花柳，弄风摇雪。 大错因谁，算不翅六州铁。 波下双鱼，云中乘雁，嗣音无计，空叹初谋拙。 但愿相逢，同心再绾重结。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | 石州慢 |
| 诗人： | 王之道 |
| 诗人介绍： | 公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷，《四库总目》相山词一卷，《文献通考》传于世。 |
| 翻译： |
《石州慢（和赵见独书事，见独善鼓琴）》是宋代王之道的一首诗词。这首诗描绘了天空高远，庭院宁静，琴声幽咽的景象。诗人表达了深情厚意，真挚的言语，似乎在表达离别之痛。他想知道朋友赵子期现在身在何处，他在高山流水之间寻找新的音乐声音。仿佛他正在江上移舟，聆听着悲切的琵琶声。他无法忍受寒冷的春天，夜晚来临时，花草和柳树摇曳风中的雪花。他感到深深的愧疚，但他不知道这个错误是由谁造成的，他无法计算六州铁翅背后的真相。他看到水下的双鱼，云中的乘雁，但他无法传达他的思念，只能空叹初次相识时的拙劣。他希望再次相逢，重新结成同心的伙伴。 |
| 读音： | tiān jiǒng lóu gāo, rì zhǎng yuàn jìng, qín shēng yōu yè. 天迥楼高，日长院静，琴声幽咽。 nì nì ēn qíng, qiē qiē yán yǔ, shì shāng lí bié. 昵昵恩情，切切言语，似伤离别。 zǐ qī hé chǔ, màn gāo shān liú shuǐ, yòu zhú xīn shēng chè. 子期何处，漫高山流水，又逐新声彻。 fǎng fú jiāng shàng yí zhōu, tīng pí pá qī qiè. 仿佛江上移舟，听琵琶凄切。 xiū shuō. 休说。 chūn hán liào qiào, yè lái huā liǔ, nòng fēng yáo xuě. 春寒料峭，夜来花柳，弄风摇雪。 dà cuò yīn shuí, suàn bù chì liù zhōu tiě. 大错因谁，算不翅六州铁。 bō xià shuāng yú, yún zhōng chéng yàn, sì yīn wú jì, kōng tàn chū móu zhuō. 波下双鱼，云中乘雁，嗣音无计，空叹初谋拙。 dàn yuàn xiāng féng, tóng xīn zài wǎn zhòng jié. 但愿相逢，同心再绾重结。 |
| 韵脚： | 拼音：nì nì ēn qíng 平仄：仄仄平平 韵脚：(平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
昵 ：昵
(形声。从日,尼声。字又作暱”。从日,匿声。本义亲近,亲昵) 同本义
暱,日近也。--《说文》
暱,近也。--《尔雅》。孙注亲之近也。”
无自暱焉。--《诗·小雅·菀柳》
官不及私昵。--《书·说命中》
昵比罪人。--《书·泰誓中》
王胡之与无忌长甚相昵,胡之尝共游。--《世说新语·仇隙》
又如昵交(亲近的朋友);昵侍(近侍,亲侍);昵就(亲近;亲昵);昵友(亲密的朋友);昵比(亲近勾结);昵好(亲善);昵近(亲近);昵狎(亲近;亲狎);昵依(偎依);昵道(近路;捷径)
昵爱
昵（暱）nì亲近，亲热亲～。
昵nǐ 1.父庙。
昵zhì 1.脂膏。引申为黏，胶合。 昵 ：昵 (形声。从日,尼声。字又作暱”。从日,匿声。本义亲近,亲昵) 同本义 暱,日近也。--《说文》 暱,近也。--《尔雅》。孙注亲之近也。” 无自暱焉。--《诗·小雅·菀柳》 官不及私昵。--《书·说命中》 昵比罪人。--《书·泰誓中》 王胡之与无忌长甚相昵,胡之尝共游。--《世说新语·仇隙》 又如昵交(亲近的朋友);昵侍(近侍,亲侍);昵就(亲近;亲昵);昵友(亲密的朋友);昵比(亲近勾结);昵好(亲善);昵近(亲近);昵狎(亲近;亲狎);昵依(偎依);昵道(近路;捷径) 昵爱 昵（暱）nì亲近，亲热亲～。 昵nǐ 1.父庙。 昵zhì 1.脂膏。引申为黏，胶合。 恩 ：恩 (形声。从心,因声。本义恩惠) 同本义 恩,惠也。--《说文》 恩者,仁也。--《礼记·丧服四制》 如此,则上下之恩结矣。--《韩非子·用人》 夫人有恩而背之,不祥莫大焉。--明·马中锡《中山狼传》 又 先生之恩,生死而骨肉也。 又如忘恩;报恩;恩润(恩惠德泽);恩义(恩情与道义);恩分(恩惠情分);恩惠教化。古代多指官方对人民而言;恩田(佛家田。三福之一。指父母) 情谊 大丈夫处世,遇知己之主,外托君臣之义,内结骨肉之恩,言必行,计必从。--《三国演义》 恩 恩爱,亲爱 恩 ēn ①恩惠。 ②深厚的情义。 ③姓。 【恩赐】原指封建帝王为笼络人心而给予赏赐。现泛指因怜悯而施舍（含贬义）。 【恩典】 ①恩惠。 ②给予恩惠。 【恩格斯】（1820-1895）全世界无产阶级的伟大导师和领袖，马克思主义的创始人之一。生于普鲁士莱茵释门市。1844年8月底，在巴黎会见马克思。1847年12月至1848年 1月，与马克思合写《共产党宣言》。1864年，同马克思一起创建并领导国际工人协会（即第一国际），与各种反对马克思主义的派别和观点展开原则斗争。马克思逝世后，担 负整理和发表马克思文稿和继续领导国际工人运动的重任。1889年，亲自参加第二国际的建立，同各种机会主义进行坚决的斗争。1895年8月5日在伦敦病逝。著作收入《马克 思恩格斯全集》。 【恩惠】给予或受到的好处。 【恩怨】恩惠和怨恨。 【恩泽】比喻承受恩德，像草木得到雨露。旧时用以称皇帝或官吏给予臣民的恩惠。 情 ：情〈名〉 (形声。从心,青声。本义感情) 同本义 情,人之阴气有欲者也。--《说文》 何谓人情?喜怒哀惧爱恶欲七者,弗学击能。--《礼记·礼运》又 人情者,圣王之田也。 情伪相感。--《易·系辞》。虞注情阳也。” 情者,阴之化也。--《白虎通·情形》 情者,性之质也。--《荀子·正名》 天若有情天亦老。--李贺《金铜仙人辞汉歌》 览物之情--宋·范仲淹《岳阳楼记》 情所欲居。--清·黄宗羲《原君》 遂利之情。 又如情熟(亲密);情款(情意诚挚融洽);情悃(情意;感情真挚,诚心诚意);情 情qíng ⒈喜、怒、哀、乐等心理状况～绪。感～。 ⒉状况，状态～况。～态。表～。实～。军～。病～。 ⒊指爱情～书。谈～。 ⒋指情分，情面求～。讲～。 ⒌ ⒍ ⒎ ⒏ |